La troisième leçon est tenue aujourd'hui le 09/03/2008. Nous avons travaillé le dialogue entre Tara et Idir. Nous sommes revenus sur les pronoms personnels. Nous avons abordé également la conjugaison. 

Comme exercice, il a été demandé aux élèves de remplacer l'expression "ur iy-yuγ wara" par le verbe "gerrez" conjugué à la personne correspondante dans le texte.

Vous trouverez dans ce qui suit la vidéo du dialogue et les exemples de conjugaison des verbes "gerrez" et "ili" avec la conjugaison du verbe "ečč" faite par Djemaï, un élève de 13 ans.

 Le verbe "ili" est l'équivalent du verbe être mais dans les texte, sa signification est "aller" dans le sens "d'aller bien ou mal"

Amek telliḍ: comment vas-tu ?

Amek tellim : comment allez-vous ?

Merci pour le travail que fait votre association. Pourquoi il n'y a pas de compte rendu sur ce site de ce que vous avez organisé à Metz la semaine passée ? J'ai assisté aux débats et à la soirée avec Oulahlou, c'était très intéressant.
Merci encore

Tanemmirt-nwen.

D ccγel igerrzen . Ilaq ad yelḥu wawal γef wemkan-agi.

Faites tourner l'URL

Ayant pass¶ la plus part de ma vie aux USA, je n'ai pas cru voir le jour où je lirai my langue maternelle, le Kabyle. Kabyle, ce qualificatif que les arabes nous ont collé depuis le 7eme ciècle. Je suis membre d'une association similaire ici aux USA (ACAA, Amazigh Cultural Association In America). D'ailleurs nous célébrons Yennayer le 23 Janvier à New Jersey. D'autre part, Une dame du nom de Sonia Ait-Ahmed Ladjadj, une fois réfugiée politique en Suisse, a émigré aux USA et elle a récemment créé la radio Kabyle (amazigh), Radionumydia.com. Je vous salue tous pour vos initiatives. Vos missions sont uniques et avec elles, seules, nous pourons regagner notre identité, et réclamer ce qui nous est dû. Prenez un moment et visitez les cites de Radionumydia et de l'ACAA. J'ai écouté l'explication de la conjugaison des verbes Kabyles avec emotion, poutant je l'ai utilisée toute ma vie. Ma femme est Kabyle et mes trois enfants, qui le parlent aussi (un peu boiteux!), souhaitent épuser des Kabyles. Enfin, Je souhaiterais voir ces association se parler et se soutenir. bravo et boncourage.

peut-on copier le script de cette leçon; si oui comment? tanmirt.

bonjour, pourquoi on ne peut pas télécharger les védio?